Неужели искать встречи в подземелье − неправильно?

Другие названия: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? /  Может, я встречу тебя в подземелье?
Автор: Фуджино Омори
Иллюстратор: Сузухито Ясуда
Год выпуска: 2013
Выпуск: продолжается
Английский перевод: Yen Press
Перевод: Kristonel
Манга: ReadManga
Спин-офф: Оратория меча
Описание:

В Орарио, бесстрашные авантюристы организуют группы и в поисках славы и богатства исследуют опасное бесконечное подземелье называемое Лабиринтом.

Однако Белла Кранелла, парня, твёрдо решившего стать героем манит нечто большее чем слава и богатства.

Он жаждет внимания девушек.

Неужели изучать подземелье в одиночку, будучи единственным последователем богини-неудачницы неправильно? Возможно. А разве неправильно пытаться стать героем, чтобы спасать беспомощных девушек? Может и нет. После одного не самого удачного приключения, наш герой осознаёт, что даже самая опасная ситуация, произошедшая в Лабиринте может обернуться шансом встретиться со своей мечтой. Но раз Белл встретил девушку, в чём проблема? Просто на этот раз «Дамой в беде» оказался он сам!


РАБОТА НАД ПРОЕКТОМ

Перевод с английского: Kristonel

Работа с иллюстрациями: TiKi


ЧИТАТЬ

Читать весь том

Начальные иллюстрации

Пролог — Неужели искать встречи в подземелье — неправильно?

Глава 1 — Мир, Реальность и Желания

Глава 2 — Вот почему я бегу

Глава 3 — Ночь перед пробуждением

Глава 4 — Вот почему я хочу помочь

Глава 5Б♥жественный розыгрыш

Глава 6 — Игра ◆ в ◆ догонялки!

Эпилог — Сказание ◆ о Пастве

Послесловие 

Послесловие переводчика

 


Читать весь том

Начальные иллюстрации

Пролог — Улыбка слабака

Глава 1Сначала свидание, потом помощница

Глава 2 — Положение помощницы

Интерлюдия — Выскажись, Богиня

Глава 3Магия, волшебный призыв коленей

Глава 4Божественное вино

Глава 5Перезапуск

Эпилог — За кулисами

Послесловие 

Послесловие переводчика

 


Читать весь том

Начальные иллюстрации

Пролог — «Alea Jacta Est»

Глава 1 — Появление Кенки

Глава 2 — Бык и особая тренировка кролика

Глава 3Чёрный рейд

Глава 4Значение приключения

Глава 5Решимость героя

Эпилог — Страница 0 Страница 1

Послесловие 

Послесловие переводчика


 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Один комментарий

  1. Здравствуйте, переводится ли данное произведение и с какой периодичностью? Если не хватает людей, то могу помочь с переводом с английского где-то через месяц. Напишите на почту если интересно.

Добавить комментарий